Add exam registrants for program coordinators before billing run

Your exam registrations arrive unverified, causing duplicate rows and missed status updates before certification runs. Coordinators get accurate participant lists and updated customer records to close certifications before billing.