Add event signups to newsletter list for coordinators before send

Your event signups arrive with inconsistent contacts, causing missed welcomes. Coordinators get clean subscriber records and proper group placement before the next send.