Add event signups to guest sheet for coordinators before headcount

Your event signups land with inconsistent contact and travel details, causing delayed confirmations and extra manual cleanup. Coordinators get standardized guest rows for same-day outreach and final headcount before the next workday.