Add event signups to attendee list for coordinators

Your event signups come through the site form and cause missed welcomes. Coordinators get subscribers added to the events audience to send welcomes and finalize headcounts before the next event.