Add event feedback rows to worksheet per event

Event feedback entries arrive in one inbox, making per-event reporting manual and error-prone. Save time by routing each response into the right event worksheet so organizers see results same day.