Add event donations to captain tracker sheet for coordinators

Your event donations lack donor context, leaving coordinators unable to verify attendees or follow up. Add parsed donor rows so coordinators can reconcile lists and contact donors same day.