Add event buyers to call roster for coordinators before standup

Your event purchases arrive without a unified call roster, causing missed outreach and delayed confirmations. Event coordinators get a clean attendee call list ready for follow-up by morning standup.