Add event attendees to roster to prevent revenue leakage

Your event guest updates sit in the event tool but don't reach the roster, causing missed invoices and attendance gaps. Keeps attendee and payment records matched so revenue reporting is accurate before the next billing run.