Add event attendees from learning session form responses

Learning session signups arrive without calendar registration, so hosts miss attendee lists. Add respondents to the right event so campaign managers see guest lists before each session.