Add event attendee records to segmented marketing list

Your event registrations arrive unsegmented, causing outreach to miss attendee types. Add them to the right email list automatically so coordinators can start outreach same day.