Add estimate recipients to CRM contact records

Your emailed estimates stay trapped in invoicing software, leaving reps without contact context or the estimate link. Adds or updates contact records with the estimate URL so reps can follow up same day.