Add enrollment status tags for campaign managers before outreach

Your enrollment records update with missing status changes, letting outreach lists include inactive participants and skew campaign results. Managers get cleaned tags to prevent wasted outreach before the next send.