Add enrolled student cards to reporting sheet before billing run

Your enrolled cards sit unrecorded on the board, causing delayed revenue reporting and missed enrollment counts. Keep enrollment rows accurate so billing and outreach teams have reconciled counts before the next billing run.