Add enrolled deals to roster for enrollment coordinators before intake

Your enrolled deals land without roster rows, causing missed seat counts and billing delays. Enrollment coordinators get up-to-date rosters and billing avoids gaps before the next intake.