Add enriched contact from incoming credit payload to CRM

Borrower referral payloads are inconsistent, leaving contact records incomplete and outreach delayed. The workflow creates or updates contacts with extracted email and borrower ID so reps can follow up same day.