Add English trialers to onboarding list before first lesson

Your subscription trial signups land without locale gating, causing English learners to miss welcome content and delayed course access. It ensures English trialers enter the onboarding audience so coordinators can start nurture before the next workday.