Add engineer wellness weights to team table before standup

Your daily weight readings arrive from devices and sit unrecorded, causing manual entry and gaps in wellness reporting. Engineering leads get a consistent team weight log for shift reviews by morning standup.