Add engineer OOO events to team OOO calendar before standups

Your personal out-of-office calendar entries remain private, causing missed handoffs and unclear on-call coverage across engineering teams. Team leads get a consolidated OOO roster to prevent coverage gaps before morning standup.