Add end-visit form entries to school monitoring sheet

Your end-visit submissions arrive unrecorded, fragmenting school visit data and delaying reports. They land in a monitoring sheet so analysts and program managers can review visits same day.