Add employee check-ins from channel to payroll sheet before cutoffs

Your employee check-ins in the team channel often go unrecorded, causing missed hours and payroll reconciliation delays. HR gets accurate attendance rows to close timecards before payroll.