Add email opt-outs to prospect records before renewals lapse

Your incoming opt-out emails land in the shared inbox, causing compliance gaps and accidental marketing sends. Keep prospect privacy flags updated so compliance reconciles lists before the next billing run.