Add eligible referrers to referral rewards list in CRM

Referrer emails are missed when policy status updates, forcing marketing to chase records and delaying reward outreach. Capture eligible referrers so managers can start outreach within minutes.