Add early-release applicants to beta group before launch

Your early access form responses arrive uncategorized and cause missed invites and confused applicants. Coordinators receive enrolled testers and notifications so onboarding completes before launch.