Add each paid buyer to nurture and onboarding list

Paid purchases often miss marketing tags, leaving onboarding and outreach inconsistent. This tags each paid order into marketing so campaign managers can begin targeted nurture the same day.