Add e-transfer records for finance before billing run

Your incoming e-transfer emails sit in the finance inbox, causing slow reconciliation and missed customer postings. Finance staff receive clean transaction rows for cash application before the next billing run.