Add driver applicant emails to recruiter sheet before standup

Your applicant emails arrive with contact and route details buried in threads, causing delayed callbacks and missed hires. Recruiters get candidate rows with clear follow-up fields so callbacks happen by morning standup.