Add donor row, publish donation, send receipt email

PayPal donations arrive untracked, scattering donor info and blocking fundraising reports. Log each donation, publish a donor note, and send a receipt so coordinators reconcile gifts same day.