Add donor referral notes for program coordinators before outreach

Your referral form submissions arrive without clear source data, causing missed attribution and stewardship gaps. Referral notes land on constituent records so coordinators see context before the next outreach.