Add donor payments to shared ledger for finance coordinator before run

Your donation payments land outside the shared ledger, causing delayed reconciliation and missed donor acknowledgements. Finance coordinators receive consolidated rows and an email summary so reports are ready before the next billing run.