Add donation rows to monthly or one‑off list

New donation rows in your sheet aren't routed, leaving coordinators without follow-up context. It routes gifts to the correct giving sheet so coordinators act same day.