Add donation records for fundraising coordinators before nightly reconciliation

Your donations land in the database without consistent export, causing delayed reconciliation and missed donor attribution. Fundraising coordinators get a consolidated donation sheet for review and reporting before the next billing run.