Add donation line items to quantity calendar for inventory managers before dispatch

Your donation form entries arrive inconsistent, causing inventory mismatches and missed pickups. Inventory managers get normalized calendar rows and accurate quantities before the next dispatch.