Add documentary buyers to purchase email group fast

Your documentary checkouts can leave buyers without access or follow-up context, delaying delivery and outreach. Add buyers to the purchase list and notify the film team so access and nurture occur same day.