Add dispatched order tracking for fulfillment coordinators before billing

Your order tracking entries often lack carrier or number, causing delivery delays and billing gaps. Fulfillment coordinators receive tracking and status so dispatch and invoicing finish before the next billing run.