Add diagnostic results to project records before standup

Your diagnostic results land in disparate feeds, causing delayed triage and missed remediation windows. Keep project records current for implementation engineers and assign issues before the next workday.