Add diagnostic requests from external system to clinic DB

When integration credentials update, your diagnostic request list can go uncollected and imaging cases stall. New requests are added to your clinic database for lab staff to triage same day.