Add design request signups to project tracker for coordinators before next workday

Your design request submissions arrive untracked, causing intake delays and missed delivery windows. Coordinators get timestamped project cards so teams can schedule work before the next workday.