Add demo trial signups to CRM and contact sheets

Your demo signups lack unified contact records and booking context, delaying outreach. It updates CRM contacts, logs each lead to your sheets, and forwards trials to the LMS so outreach starts same day.