Add demo registrants to upcoming weekly product demo

Your demo signups miss session assignments, leaving hosts without attendee context. Get each registrant added to the next weekly demo so hosts and SDRs have accurate rosters same day.