Add delivery lines to courier spreadsheet and notify ops

After-care delivery info sits in CRM but doesn't reach courier sheets, creating manual handoffs for coordinators. It adds delivery rows to the correct courier sheet and pings your ops channel same day.