Add delinquent purchase rows to sheet

Your delayed purchases arrive untracked, leaving campaign managers without payment context and delaying recovery outreach. Centralize delinquent payment rows so billing and campaign managers can start recovery same day.