Add delinquent client records to billing watchlist before run

Your completed appointments often skip balance checks, causing missed collections and delayed recoveries. It notifies billing staff and creates watch records to flag revenue before the next billing run.