Add deduplicated news items to team research sheet

Your research feed buries life‑sciences articles without structured logging, leaving program managers unaware of timely developments. It adds deduplicated, dated entries to your shared research sheet so coordinators can triage before the next review.