Add declined package customers to billing queue before next run

Your declined package charges arrive without follow-up, causing missed retries and revenue leakage. Billing and revenue staff get prioritized tagged contacts for retry and outreach before the next billing run.