Add declined case contacts to marketing list before outreach

Your declined case form updates sit on case records, causing missed outreach and fragmented contact lists. Marketing gets consolidated subscribed contacts for targeted outreach before the next outreach cycle.