Add deals entering a stage to tracker sheet

Deals that enter a configured stage aren't being recorded, so campaign managers lack timely counts. Add each entry to a shared tracking sheet so managers receive updated counts before campaign launch.