Add dated on-call sections for shift leads before standup

Your weekly on-call board sections land undated, causing unclear handoffs and delayed shift prep. Shift leads get clearly dated week sections so owners act before Monday standup.