Add daily report rows from chat for project managers by standup

Your daily reports arrive as chat posts, causing missed progress updates and delayed task handoffs. Project managers get consolidated report rows with author and timestamp so status is ready by morning standup.