Add daily lecture registrants to attendance sheet before class

Your meeting registrants arrive untracked, causing missed attendance and billing mismatches. Course coordinators get consolidated attendance rows that keep billing and enrollment aligned before the next billing run.