Add customers from qualifying invoices to review list

Updated invoices miss review enrollment, leaving satisfied customers unasked and causing manual follow-up. Enroll qualifying invoice customers into the review campaign to send requests same day.